您要查找的是不是:
- His reputation has been tarnished by their slanders. 他的名誉因他们的中伤而受玷污。
- Robson's CV has been tarnished by unhappy spells not only at Bramall Lane but also at West Bromwich and Bradford City. 罗伯森的的形象因为在布拉莫尔巷、西布朗维奇和布拉德福德的失败受到影响。
- Already had his fair fame been tarnished by one horrid scene, and in circumstances fear-fully resembling these under which he now found himself. 他想起自己的名声已经经受过一次损害,那一次可怕的情景和眼下的情况十分相似。
- Now look in my eyes, your soul has been tarnish by the blood of innocent people, feel their pain! 看着我的眼睛,你的灵魂被无辜者的鲜血玷污了,感受他们的痛苦吧!
- Mr.Arnold, however, writes that the bank's business of catering to wealthy clients will be tarnished by its subprime problems. 不过,阿诺德写道,瑞士银行面向高端客户的业务会因次债问题而受到影响。
- Sir Alex Ferguson's jubilation about reaching the Champions League final was tarnished by the "tragedy" of Darren Fletcher's red card. 弗格森很高兴能进入欧冠决赛,但弗莱彻的红牌是个坏消息。
- His reputation had been tarnished by a widening corruption scandal that had implicated his family in allegations of accepting bribes from a wealthy businessman. 他的名声因一桩越闹越大的贪污丑闻而蒙上了污点。在这件丑闻中,他的家人被指控涉嫌从一位富商处收受贿赂。
- Yet if Google's brand has benefited from the high-minded values and incessant ambition, it risks being tarnished by any perceived failure to live up these same things. 然而,如果谷歌的品牌得益于高尚的价值观和永不止步的雄心,那它可能会因为在这些方面的任何失误而黯然失色。
- A community being tarnished by corruption is presented in the form of cartoons. The advertisement aims to encourage people to report corruption. 以漫画手法表达,贪污会令社会污烟瘴气,鼓励市民挺身而出,举报贪污。
- The silver was tarnished by the long exposure to the air; Her reputation was sullied after the affair with a married man. 银子长时间暴露在空气中就会变灰暗;她的名誉因为与一位已婚男子的绯闻而受到沾污。
- We can only tell good from bad by comparison. 我们可以通过比较来分辨好坏。
- In answer to questions, Yang said he wasn't overly worried that Shanghai's image would be tarnished by locals wearing pajamas in public or speaking non-standard English. 在对一些问题的回答中,杨雄表示他并不担心市民穿睡衣上街或只能讲不标准的英语会有损上海的形象。
- The old car suffers by comparison. 旧汽车相形见绌。
- The firm's good name was badly tarnished by the scandal. 这件丑事玷污了公司的好名声。
- Yet some Iran experts argue that the administration may soon have to re-evaluate its view of the supreme leader, who they say has been tarnished by his erratic response to the tumult in Tehran. 还有一些伊朗专家说,政府必须重新评估他们对于最高领导人的看法,该领导人声称美国已经被德黑兰不稳定的回应所影响了。
- But that pride has been tarnished by the results of a study* commissioned by the Department for Children, Schools and Families, which suggests that support staff may be holding children back. 然而,一项委托儿童、学校和家庭部的调查结果却给大臣们的自豪泼了冷水。调查显示,助教人员反而使孩子们倒退。
- No man is happy but by comparison. 人的幸福都是比较而言的。
- He is so eloquent that even the best speaker will be pale by comparison. 他的口才如此之好,连最优秀的演说家也会相形见绌。
- This one costs more but is cheaper by comparison. 这个价钱贵一点,但是比较起来还是便宜的。
- The criminal is unpardonably wicked, by comparison, all other criminals are virtuous. 这个罪犯真是十恶不赦,相比之下,其他罪犯还算有点良心。